Ст. 1540. Когда один из супругов берет в свои руки управление делами другого супруга с ведома последнего и при этом без возражений с его стороны, считается, что он получил условно поручение, охватывающее акты администрирования и управления, но не распоряжений. Этот супруг отвечает перед другим супругом за свое управление в качестве доверенного лица. Однако он обязан отчетом только о наличных плодах; что касается тех плодов, которые он не получил по своей вине или потребил обманным путем, то он может быть привлечен к ответственности лишь в пределах последних пят лет.

Если один из супругов вмешивается в управление имущество другого супруга, несмотря на удостоверенные возражения этого супруга, он несет ответственность за все последствия своего вмешательства и без ограничений отвечает за все плоды, получены упущенные по его вине или потребленные обманным путем.

Ст. 1541. Один супруг не является гарантом недостатков использования или повторного использования имущества другого супруга, если только он не вмешивается в операции по отчуждению или получению денег или если не доказано, что денежные средства были им получены или были использованы с выгодой для него.

Ст.1542 (Закон N 75-617 от 11 июля 1975 г.) После прекращения брака вследствие одного из супругов, раздел неделимой собственности между супругами с установленным судом режима раздельности имущества в том, что касается его форм, сохранения нераздельности и присуждения неделимого имущества, продажи имущества с аукциона, последствий раздела, гарантии и доплат производится в соответствии с правилами, установленными в титуле «Наследование» в отношении разделов между сонаследниками.

Эти же правила применимы после развода супругов или установления режима отдельного проживания.

Однако присуждение неделимого имущества одному из супругов никогда не является законным. Всегда может быть принято решение, что совокупность причитающейся в конечном счете доплаты подлежит выплате наличными. Ст.1543 (Закон N 85-1372 от 23 декабря 1985 г.) Правила статьи 1479 применимы к обязательственным требованиям, которые один из супругов может осуществить против другого.

Ст. 1544-1568 — отменены.

 

ГЛАВАХ

О РЕЖИМЕ УЧАСТИЯ В ПРИОБРЕТЕНИЯХ И ДОХОДАХ

(Закон N 65-570 от 13 июля 1965 г.)

Ст. 1569. В том случае, когда супруги объявляют о заключении брака в соответствии с режимом участия в приобретениях или доходах, каждый из них сохраняет право управления, пользования и свободного распоряжения своим личным имуществом, не делая различии между тем имуществом, которое им принадлежало на день совершения брака» или которое им досталось по наследству или по завещанию и тем, которые они приобрели во время брака за деньги. В период брака этот режим действует, как если бы супруги заключили брачный договор в соответствии с режимом раздельности имущества.