(3) Если имущественный объект или долг подпадает под несколько статей баланса, то принадлежность к другим статьям помечается в статье, в которой приводятся данные, или показывается в приложении, если это требуется для составления ясного и наглядного годового баланса. Собственный пай независимо от его целевого назначения показывается только в предусмотренной для этого статье в оборотном имуществе.

(4) Если имеются несколько отраслей деятельности и это обусловливает разделение годового баланса на основании различных предписаний о структуре, то годовой баланс составляется в соответствии со структурой, предписываемой для одной отрасли деятельности, и дополняется в соответствии со структурой, предписываемой для других отраслей деятельности. Дополнения показываются и обосновываются в приложении.

(5) Допускается дальнейшее подразделение статей, при этом, однако, соблюдается предписываемая структура. Новые статьи разрешается добавлять, если их содержание не покрывается предписываемыми статьями.

(6) Структура и обозначение снабженных арабскими цифрами статей баланса и счета прибылей и убытков изменяются, если это требуется в связи с особенностями общества для составления четкого и наглядного годового баланса.

(7) Снабженные арабскими цифрами статьи баланса и счета прибылей и убытков, если не предписываются особых формуляров, могут быть показаны в сводном виде, при наличии одного из условий:

1 они содержат сумму, которая не является значительной для фактической картины в смысле § 264 абз. 2,

2 посредством этого увеличивается ясность данных, однако в этом случае сводные статьи должны быть особо показаны в приложении.

(8) Статью баланса или счета прибылей и убытков, в которой не показывается сумма, можно не приводить, если только в предшествующем хозяйственном году в этой статье не показывалась сумма.

 

Вторая глава. Баланс 

 

• 266. [Структура баланса]

(1) Баланс составляется в форме счета. При этом крупные и средние по величине общества (§ 267 абз. 3, 2) особо и в предписанной последовательности показывают в активе статьи, обозначенные в абз. 2, и в пассиве — обозначенные в абз. 3. От малых обществ (§ 267 абз. 1) требуется составлять лишь укороченный баланс, в который особо и в предписанном порядке включаются только статьи, обозначенные в абз. 2 и 3 буквами и римскими цифрами.

(2) Актив

А Основное имущество:

1. I.Нематериальные имущественные объекты.
2. 1.Концессии, права на промышленную собственность и водные права и ценности, а также лицензии но такие правд и ценности
3. 2.Стоимость дела или фирмы
4. 3.Произведенные предварительные платежи.
5. II.Материальные вложения
6. 1. Земельные участки, права, аналогичные правам на землю и строения, включая строения на чужих земельных участках
7. Технические установки и машины.
8. 3. Другие установки, производственное и торговое оборудование
9. Производственные предварительные платежи и установки в стадии строительства

III. Финансовые вложения:

1. 1.Паи в родственных предприятиях.
2. 2.Ссуды родственным предприятиям.
3. 3.Вложения.
4. Ссуды предприятиям, с которыми существуют отношения участия
5. 5.Ценные бумаги основного имущества.
6. 6.Прочие ссуды. В.Оборотное имущество
7. I.Запасы
8. 1.Сырье, вспомогательные и производственные материалы
9. 2.Неготовые изделия, незавершенные услуги.
10. Готовые изделия и товары

4 .Произведенные предварительные платежи.

1. II.Требования и прочие имущественные объекты:
2. Требования из поставок и услуг
3. 2.Требования к смежным предприятиям.
4. Требования к предприятиям, с которыми существуют отношения участия.
5. Прочие имущественные объекты

III. Ценные бумаги

1. Паи в смежных предприятиях
2. Собственные паи.
3. Прочие ценные бумаги
4. IV.Чеки, кассовая наличность, активы в Федеральном банке и на почтовом жиросчете, активы в кредитных институтах.
5. Статьи разграничения учета

(3) Пассив