Ст. 1904. (Закон от 7 апреля 1990 г.) Если заемщик не возвращает вещей, взятых взаймы, или их стоимости в установленное соглашением время, то он обязан платить проценты со дня требования платежа или предъявления иска в суде.
ГЛАВА III
О процентном займе
Ст. 1905. Разрешается заключать соглашения о процентах по простому займу, предметом которого являются деньги или припасы, или другие движимые вещи.
Ст. 1906. Заемщик, уплативший проценты, которые не были установлены соглашением, не может ни требовать их обратно, ни засчитать их в капитальный долг.
Ст. 1907. Проценты являются законными или договорными. Законные проценты определяются законом. Договорные проценты могут превышать законные во всех случаях, когда закон этого не запрещает.
Размер договорных процентов должен быть установлен в письменной форме.
Ст. 1908. Расписка в получении обратно капитала, не содержащая оговорки о процентах, устанавливает предположение, что проценты получены, и влечет за собой освобождение (от обязанности уплаты процентов).
Ст. 1909. Можно установить по договору проценты с тем, что заимодавец отказывается от требования возвращения капитала. В этом случае заем получает название «установление ренты». Ст. 1910. Такая рента может быть установлена двумя способами: она является или постоянной, или пожизненной.
Ст. 1911. Существенным признаком постоянной ренты является то, что она может быть выкуплена.
Стороны могут лишь заключить соглашение о том, что выкуп не будет произведен до истечения определенного срока, который не может превышать 10 лет, или что выкуп не будет произведен без предупреждения кредитора за определенный срок, который будет установлен сторонами.
Ст. 1912. Должник по постоянной ренте может быть принужден к выкупу:
1) если он прекратит выполнение своих обязательств в течение двух лет;
2) если он не представит заимодавцу обеспечений, обещанных по договору.
Ст. 1913. Капитал, с которого выплачивается постоянная рента, может также подлежать взысканию в случае несостоятельности или разорения должника.
Ст. 1914. Правила, касающиеся пожизенных рент, установлены в титуле «О рисковых договорах».
ТИТУЛ XI
О договоре хранения и о секвестре
ГЛАВА 1
О хранении вообще и его различных видах
Ст. 1915. В общем передача на хранение является действием, в силу которого лицо получает чужую вещь с обязательством хранить ее возвратить в натуре.
Ст. 1916. Имеется два вида хранения: хранение в собственном смысле слова и секвестр.
ГЛАВА II
О хранении в собственном смысле слова
ЧАСТЬ I
О природе и о существе договора хранения
Ст. 1917. Договор хранения в собственном смысле слова по существу своему является безвозмездным.
Ст. 1918. Этот договор может иметь своим предметом лишь движимые вещи.
Ст. 1919. Он является совершенным лишь в силу действительной или символической передачи вещи, сдаваемой на ранение. Символическая передача является достаточной, когда лицо, принимающее вещь на хранение, уже обладает по какому-либо иному основанию вещью, которую соглашаются оставить у него на хранение.