Ст. 10. (Закон N 72-626 от 5 июля 1972 г.) Каждый обязан оказывать помощь правосудию с целью установления истины. Тот, кто без легальных оснований уклоняется от этой обязанности, которую ему надлежит выполнять по закону, может быть к этому принужден, при необходимости под страхом астрэнта или штрафа, независимо от ущерба.

Ст. II. Иностранец пользуется во Франции такими же гражданскими правами, как те права, которые предоставлены или будут предоставлены французам по договорам с государством, к которому принадлежит этот иностранец. Ст. 12 и 13. Отменены Законом от 10 августа 1927 г., Ст. 13. Ст. 14. Иностранец, даже не находящийся во Франции, может быть вызван во французские суды для выполнения обязательств, заключенных им во Франции и с французом; он может быть привлечен к французским судам по обязательствам, заключенным им в иностранном государстве с французом.

Ст. 15. Француз может быть привлечен к французском суду по обязательствам, заключенным им в иностранном государстве, даже с иностранцем. Ст. 16. Отменена Законом N 75-596 от 9 июля 1975 г.

 

Глава II

О лишении гражданских прав

Часть 1

О лишении гражданских прав в силу утраты качества француза. Ст.17-21. Отменены Законом от 10 августа 1927 г., Ст.13.

Часть II

О лишении гражданских прав вследствие судебного осуждения.

Ст-22-33. Отменены Законом от 31 мая 1854 г., касающимся отмены гражданской смерти.

Раздел II

Акты гражданского состояния

Rep.civ., v Акты гражданского состояния, M.Fourruer. Библиография —

Комментарии к закону от 8 января 1993 года:

Massip, Defreiiois 1993. 609. — Rubellin-Devichi, J.C.P. 1993. 1. 3659.

Глава 1.

Общие положения.

Ст.34 (Закон от 28 октября 1922 года). В актах гражданского состояния указываются год, день и час их получения, фамилия и имя должностного лица, ведущего акты гражданского состояния, имена, фамилиии, профессии и места жительства указанных в них лиц.

Даты и места рождения:

а) отца и метери в актах о рождении и признании (ребенка); б) ребенка в актах о признании; в) супругов в актах об браке;

г) умерших в актах о смерти указываются, если они известны; в противном случае возраст упомянутых лиц означается по числу их лет;   принимаются   во   внимание   свидетельства,   достигших совершеннолетия.

Должностные лица, ведущие акты гражданского состояния, в обязательном порядке должны указать награды лиц, их имеющих, V.lnstr. gen. от 21 сентября 1955 года об актах гражданского состояния, N 129.

Всякий  офицер-резервист имеет право на  составление официального документа, подтверждающего его звание, а также требовать внесения записи об этом в акты гражданского состояния: V. что касается офицеров-резервистов сухопутных войск, Закон N 56-1221 от 1 декабря 1956 года, статья 14 (D. 1956. 534; B.L.D. 1956. 1037);.т. военно-морских сил, Deer. N 58-753 от 19 августа 1958 года, статья 2 (B.L.D. 1958. 543; J.O. от 28 августа);… военно-воздушных сил; Закон от 1 августа 1936 года. статья 31, mod. par Ord. N 59-106 от 6 января 1959 года, статья 4 (J.O. от 9 января).

1. Акт гражданского состояния представляет собой документ, в котором   представители   государственной   власти   подлинно удостоверяют событие, от которого зависит положение одного или нескольких лиц (акт о браке, оформленный за границей, не имеет силы). Civ. 1у14 июня 1983, Bull. civ. I, N 174.
2. Статьи 34-57, перечисляющие-.) основные сведения, которые должны содержать акты гражданского состояния, не исключают упоминания дополнительных сведений, способствующих более точной идентификации упомянутых лиц, например, дворянских титулов.

Req. 26 октября 1897, D.P. 1897. 1. 584.