(2) Если супруги живут раздельно менее одного года, то брак может быть расторгнут только в случае, если продолжение брака являлось бы для заявителя непереносимо жестоким по причинам, связанным с личностью другого супруга.
- 1566. [Презумпция распада]
(1) Брак следует считать непоправимо распавшимся, если супруги живут раздельно не менее года и оба супруга подают заявление о расторжении брака или супруг соглашается с заявлением о разводе, подаваемом другим супругом.
(2) Брак следует считать непоправимо распавшимся, если супруги живут раздельно в течение трех лет.
- 1567. [Раздельное проживание]
(1) Супруги живут раздельно, если между ними не существует хозяйственной общности и один из них явно не намерен устанавливать ее, так как он отказывается от совместной супружеской жизни. Хозяйственной общности не существует и в том случае, если супруги живут раздельно в супружеском жилище.
(2) Совместная жизнь в течение непродолжительного времени, с целью примирения супругов, не прерывает и не приостанавливает сроки, указанные в § 1566.
- 1568. [Оговорка о жестокости]
(1) Брак не должен расторгаться, хотя он фактически распался, если и поскольку сохранение брака в порядке исключения необходимо в интересах родившихся от этого брака несовершеннолетних детей, или если и поскольку расторжение брака являлось бы по причине чрезвычайных обстоятельств непереносимо жестоким для супруга, отказывающегося дать согласие на развод заявителю, и с учетом интересов заявителя в порядке исключения рекомендуется сохранение брака.
(2) (отменен)
- II. Содержание разведенного супруга
- Общие предписания
- 1569. [Требование о содержании]
Если супруг после развода не может сам позаботиться о своем содержании, то он имеет право на алименты от другого супруга в соответствии с нижеследующими предписаниями
- Право на получение алиментов
- 1570. [Алименты в связи с заботой о ребенке]
Разведенный супруг может требовать от другого супруга выплаты алиментов, пока и поскольку от него в связи с уходом за общим ребенком или его воспитанием нельзя ожидать занятия деятельностью, приносящей доход.
- 1571. [Алименты по возрасту]
Разведенный супруг может требовать выплаты алиментов от другого супруга, поскольку от него на момент
1 развода,
2 прекращения ухода за общим ребенком или его воспитания,
3 отпадения условий для наличия притязания на алименты согласно §§ 1 572 и 1573.
— от него в связи с возрастом нельзя более ожидать занятия деятельностью, приносящей доход.
- 1572. [Алименты вследствие болезни или физических недостатков]
Разведенный супруг может требовать выплаты алиментов от другого супруга, пока и поскольку с момента
- развода,
- прекращения ухода за общим ребенком или его воспитания,
3 завершения обучения, образования или переподготовки,